Informativa sulla privacy
In breve: il risolutore del cubo di Rubik e lo scanner con la fotocamera funzionano nel tuo browser. I colori del tuo cubo, la soluzione e l’immagine della fotocamera non arrivano a noi (l’unica eccezione è il risolutore del 5×5, spiegata più sotto). Non chiediamo nessuna registrazione, non usiamo cookie, non usiamo strumenti di statistica né di pubblicità e non vendiamo dati. Quando apri un sito, però, nascono comunque alcuni dati tecnici. Qui sotto spieghiamo quali sono e quali diritti hai.
Titolare del trattamento
La persona responsabile dei dati personali di questo sito è:
Anca Chirilă
Aleea Mihail Sadoveanu Nr. 59, Bloc R4, Sc. A, Ap. 7, 700489 Iași, Romania
E-mail: [email protected]
Il sito è gestito da una persona fisica che vive in Romania. Per questo i dati personali si trattano secondo il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’Unione europea (GDPR). Se vivi fuori dall’Unione europea, puoi mandare le tue richieste sui tuoi dati allo stesso indirizzo. Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati, perché in questo caso la legge non lo richiede.
Hosting, Cloudflare e registri del server
Il sito è ospitato sui server di Contabo GmbH (Aschauer Str. 32a, 81549 Monaco di Baviera, Germania). Il servizio DNS del dominio e il traffico verso il sito passano per Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, Stati Uniti). Cloudflare tratta i dati di connessione per consegnare il sito in fretta e proteggerlo dagli attacchi.
Quando apri una pagina, il tuo browser invia per motivi tecnici questi dati, che vengono salvati nei file di registro del server:
- l’indirizzo IP del tuo dispositivo,
- la data e l’ora dell’accesso,
- la pagina o il file aperto e la quantità di dati trasferiti,
- il codice di stato HTTP,
- l’indirizzo della pagina in cui eri prima (se il tuo browser lo invia),
- il tipo di browser e di sistema operativo.
Questi dati ci servono per consegnare il sito, proteggerlo (per esempio per fermare un attacco) e correggere gli errori. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a far funzionare il sito in modo sicuro e stabile (articolo 6, paragrafo 1, lettera f, del GDPR). I file di registro si rinnovano ogni giorno e si cancellano da soli dopo 15 giorni al massimo, a meno che non servano per chiarire un incidente di sicurezza preciso. Questi dati non vengono uniti ad altri né usati per creare profili.
Il sito è ospitato nell’Unione europea, quindi i dati di connessione si trattano lì e, attraverso Cloudflare, anche in altri paesi, tra cui gli Stati Uniti. La connessione con il sito è cifrata con TLS (il «https://» nella barra degli indirizzi).
Scanner con la fotocamera
Quando vuoi leggere il tuo cubo con la fotocamera, il browser ti chiede prima il permesso. La pagina accede all’immagine della fotocamera solo dopo che hai accettato. L’immagine viene analizzata fotogramma per fotogramma solo nel tuo browser e serve unicamente a riconoscere i colori del cubo. Non viene registrato niente.
Le piccole anteprime delle facce lette restano solo nella memoria del browser finché lasci la pagina o la ricarichi. Non vengono mai inviate al nostro server né a nessun altro. Quando chiudi lo scanner, finisce anche l’accesso alla fotocamera. Puoi ritirare il permesso della fotocamera quando vuoi nelle impostazioni del browser.
Risolutore e soluzioni
Il risolutore del cubo di Rubik calcola la soluzione nel tuo browser (in un processo in background chiamato Web Worker). I colori che inserisci o fai leggere alla fotocamera e le mosse calcolate non lasciano il tuo dispositivo.
Se copi il link del tuo cubo, lo stato del cubo viene scritto nella parte dell’indirizzo che segue il segno «#». I browser non inviano questa parte al server: la vede solo chi riceve il link da te.
Anche il risolutore del 2×2 calcola la soluzione nel tuo browser: i colori che inserisci e le mosse calcolate non lasciano il tuo dispositivo.
Il risolutore del 4×4 lavora allo stesso modo, solo nel tuo browser: i colori del tuo cubo non vengono inviati a nessun server.
Anche il risolutore del Pyraminx calcola la soluzione nel tuo browser, senza inviare i colori a nessun server.
Risolutore del 5×5
Il cubo 5×5 è troppo grande per un calcolo nel browser. Quando nel risolutore del 5×5 chiedi la soluzione, al nostro server arriva quindi solo la sequenza dei colori del tuo cubo (150 lettere), mai una foto. Il server calcola la soluzione e la rimanda al tuo browser. La sequenza dei colori e la soluzione restano nella memoria del server per 15 minuti al massimo; il server conserva inoltre nella sua memoria le soluzioni già calcolate, senza alcun legame con una persona, per non dover risolvere due volte lo stesso cubo. Per evitare un sovraccarico, il server ricorda il tuo indirizzo IP per 10 minuti al massimo, sempre solo in memoria, e limita il numero di richieste. Niente viene salvato su disco né analizzato. La base giuridica è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera b, del GDPR (la funzione che hai chiesto tu) e, per il limite alle richieste, l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f, del GDPR (il funzionamento sicuro del sito).
Istruzioni a voce
Se lo vuoi, la pagina legge ad alta voce le mosse con la sintesi vocale del tuo browser. Noi non inviamo niente. Secondo il browser e la voce scelta, però, il produttore del browser (per esempio Google, Apple o Microsoft) può trattare il testo per trasformarlo in voce. Puoi spegnere le istruzioni a voce quando vuoi nelle impostazioni del risolutore.
Cronometro
Il cronometro per il cubo di Rubik calcola i tempi e le sequenze di mescolamento nel tuo browser e li salva solo nella memoria locale del browser. Non ci sono classifiche né account, e i tempi non vengono inviati al nostro server. I file che esporti si scaricano direttamente sul tuo dispositivo; un file che importi viene letto solo nel tuo browser e non viene caricato da nessuna parte.
Memoria locale del browser (localStorage)
Perché le tue impostazioni restino al loro posto alla prossima visita, salviamo alcuni dati nella memoria locale del tuo browser (localStorage). Questi dati restano sul tuo dispositivo, non ci vengono inviati e non possiamo vederli. Ecco che cosa viene salvato:
- se hai scelto il tema chiaro o quello scuro (
cubora-theme), - nella guida alla croce bianca, il livello, il colore della croce e la modalità che hai scelto nell’allenatore, l’esercizio lasciato a metà (posizione di partenza e le tue mosse) e i tuoi risultati migliori (
cuborisolto-croce-bianca). - le impostazioni del risolutore: istruzioni a voce, lettere dei colori sulle caselle, avanzamento automatico e velocità dell’animazione (
cubora-voice,cubora-letters,cubora-auto,cubora-speed2), e lo stato di una soluzione lasciata a metà (cubora-progress), che dopo 24 ore non viene più usato e si cancella quando finisci la soluzione. - le sessioni e i tempi del cronometro (tempo, penalità, sequenza di mescolamento e data di ogni risoluzione) (
cubora-timer); se un giorno questo registro non fosse più leggibile, se ne salva una copia a parte perché non vada perso (cubora-timer-danneggiato). Anche le sue impostazioni: se l’ispezione è attiva e se sul telefono si vede il disegno del mescolamento (cubora-inspect,cubora-timer-bild). - nel risolutore del 2×2, i colori che hai inserito e la mossa della soluzione a cui sei arrivato (
cuborisolto-risolutore-2x2); dopo 24 ore non vengono più usati. - nel risolutore del 4×4, i colori che hai inserito e la mossa della soluzione a cui sei arrivato (
cuborisolto-risolutore-4x4); dopo 24 ore non vengono più usati. - nel risolutore del 5×5, i colori che hai inserito e la mossa della soluzione a cui sei arrivato (
cuborisolto-risolutore-5x5); dopo 24 ore non vengono più usati. - nel risolutore del Pyraminx, i colori che hai inserito e la mossa della soluzione a cui sei arrivato (
cuborisolto-risolutore-pyraminx); dopo 24 ore non vengono più usati. - nei cubi online, l’ultimo stato di ogni misura di cubo, l’elenco delle mosse, la sequenza di mescolamento e il tempo (
cuborisolto-online-2x2,cuborisolto-online-3x3,cuborisolto-online-4x4,cuborisolto-online-5x5); dopo 24 ore non vengono più usati. - nella guida per principianti, i passaggi che hai segnato come fatti, perché la pagina ti mostri dove eri arrivato (
cuborisolto-guida-3x3). - nell’elenco degli algoritmi, gli algoritmi che hai segnato come imparati (
cuborisolto-algoritmi). - nella pagina del metodo Fridrich, il tuo piano di allenamento: gli esercizi che hai scelto e i giorni che hai segnato come fatti, al massimo gli ultimi 60 per esercizio (
cuborisolto-fridrich-plan).
Questi dati servono solo per le funzioni che usi tu in modo esplicito. Puoi cancellarli quando vuoi dalle impostazioni del browser, eliminando i dati del sito.
Cookie e servizi di terzi
Questo sito non usa cookie. Non si caricano strumenti di statistica delle visite, reti pubblicitarie, pulsanti dei social network, font esterni né script di altri siti. Se questo cambierà, prima aggiorneremo questa pagina e, se serve, ti chiederemo il consenso.
Contatto per e-mail
Se ci scrivi, usiamo il tuo indirizzo e il tuo messaggio solo per risponderti e risolvere il problema che ci segnali. Il modulo di contatto non invia niente al nostro server: prepara il messaggio nella tua app di posta. Le e-mail che arrivano al nostro dominio vengono inoltrate con il servizio di inoltro della posta di Cloudflare alla nostra casella sul servizio di posta di Google (Gmail). Conserviamo i messaggi solo per il tempo necessario a questo scopo.
I tuoi diritti
Sui tuoi dati personali hai questi diritti:
- chiedere informazioni sui tuoi dati,
- chiedere la correzione dei dati sbagliati,
- chiedere la cancellazione dei tuoi dati,
- chiedere che il trattamento venga limitato,
- ricevere i tuoi dati in un formato che puoi portare altrove,
- opporti al trattamento basato sul legittimo interesse,
- ritirare in qualsiasi momento un consenso che hai dato, con effetto per il futuro.
Per esercitarli basta un breve messaggio all’indirizzo e-mail qui sopra. I dati che stanno solo nel tuo browser (impostazioni, una soluzione a metà, i tuoi tempi) non li conosciamo e non possiamo cancellarli al posto tuo; puoi cancellarli tu quando vuoi.
Diritto di presentare un reclamo
Se pensi che i tuoi dati siano trattati in modo illecito, puoi presentare un reclamo a un’autorità di protezione dei dati, in particolare a quella del tuo luogo di residenza nell’Unione europea (in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali). L’autorità competente per noi è l’autorità rumena per la protezione dei dati, ANSPDCP (Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, Bucarest).
Modifiche
Aggiorniamo questa informativa quando cambiano il sito o la situazione giuridica. Vale l’ultima versione pubblicata su questa pagina.
Ultimo aggiornamento: ottobre 2026